 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
||
 |
|||||
Kaupunginkirjastolle vieraskielisiä kirjalahjoituksia
Rauman kaupunginkirjasto saa täydennystä vieraskielisten kirjojen kokoelmaansa. Sekä saksan- että ranskankielisistä kirjoista koostuvat lahjoitukset tulevat tarpeeseen, sillä ydinvoimalatyömaa on tuonut kirjastolle huomattavasti lisää ulkomaalaisia asiakkaita.
Goethe-Institut Helsingistä on lahjoittanut Rauman kaupunginkirjastolle lähes sadan kirjan saksankielisen kokoelman, joka koostuu sekä aikuisten että lasten kirjoista. Kirjat ovat viime vuosien tuotantoa. Pääosa kokoelmasta on uutta kaunokirjallisuutta, mutta joukossa on myös tietokirjallisuutta.
Goethe-Institutin lahjoittamat kirjat on koottu näyttelyksi pääkirjaston ensimmäiseen kerrokseen. Esillä on myös kuvitettuja saksalaisia lastenkirjoja. Instituutti kartoittaa samalla asiakkaiden mielipiteitä kysymällä suosituksia suomeksi käännettävästä kaunokirjallisuudesta. Vastaajien kesken arvotaan palkintoja.
Kaupunginkirjasto on saanut täydennystä myös Ranskan kulttuurikeskukselta, joka on halunnut tukea ranskalaisten kirjojen lainausmahdollisuutta Raumalla. Kulttuurikeskus on toimittanut kirjastoon sadan kirjan siirtokirjakokoelman, jonka kirjat vaihdetaan toisiksi säännöllisin väliajoin. Kirjat on sijoitettu pääkirjastossa poikkeuksellisella tavalla kirjavaunuihin: aikuisten kirjat ovat toisen kerroksen neuvonnan vieressä ja lasten kirjat lastenosaston neuvonnan lähellä. Siirtokirjakokoelman kirjojen lainaus tapahtuu kuitenkin aivan normaalisti.
Nyt lahjoitetut kirjat ovat kaikkien kirjaston lainaajien käytettävissä. Näin raumalaisilla on mainio tilaisuus ylläpitää kielitaitoaan saamalla käsiinsä aivan uutta vieraskielistä kirjallisuutta.
Rauman kirjaston kokoelmissa on yhteensä noin 300 000 kirjaa, joista vieraskielisiä 18 000. Englanninkielisiä kirjoja on eniten eli noin 10 000 nidettä. Ruotsin kielellä kirjoja löytyy kirjaston kokoelmista noin 4 000. Yli sata nidettä löytyy lisäksi saksaksi (1 200), venäjäksi (400), ranskaksi (300), viroksi (200) ja espanjaksi (120).
Päivitetty: 16.06.2006
