viikon vinkki

HUSTVEDT, Siri
Lumous
Otava 2009

Siri Hustvedtin jo 1996 englanniksi julkaistu romaani Lumous lumoaa lukijansa. Kirjassa eletään pinttyneisiin tapoihin jämähtänyttä arkea minnesotalaisessa pikkukaupungissa. Nuori päähenkilö Lily Dahl kokee rakkaussuhteen muualta muuttaneen taiteilijan kanssa. Tytöllä riittää kiinnostusta myös kaupungin vanhoja asukkaita kohtaan. Salaisuuksia paljastuu ja ihmissuhteita tuuletetaan. Muukalainen lähtee ja elämä jatkuu päällisin puolin melkein samanlaisena. (AA)

HONKASALO, Laura
Eropaperit
Otava 2009

Laura Honkasalon Eropaperit oli ahdistava lukukokemus: monen sukupolven ajan olivat monet kirjan henkilöistä joutuneet omien vanhempiensa tai äitipuolten piittaamattomuuden ja henkisen tai fyysisen kaltoinkohtelun uhreiksi.

Kirjan nimen eropapereita kirjoitetaan, lähetetään ja luetaan, kun Sinikka, yksi päähenkilöistä, taistelee lastensa huoltajuudesta entisen miehensä ja tämän uuden vaimon kanssa. Lapsia riepotellaan fyysisesti ja henkisesti edestakaisin kahden kodin välillä. Lapset joutuvat olemaan aina sen vanhemman puolella, jonka luona ovat. Vanhemman rakkauden ansaitsee vain olemalla samaa mieltä. Ja kyllähän lapset tilanteesta kärsivät.

Onneksi kirjassa on myös hyviä ihmissuhteita: Leea-anoppi tukee Sinikkaa huoltajuustaistelussa ja Sinikka puolestaan anoppiaan sairauden aikana ja kuoleman lähestyessä. (AA)

GRUEN, Sara
Vettä elefanteille
Bazar 2008

Vettä elefanteille -teos pysytteli New York Timesin bestsellerlistalla 96 viikkoa, kirjakauppiaat valitsivat sen vuoden 2007 parhaaksi romaaniksi ja 20th Century Fox osti sen elokuvaoikeudet.

Yhdeksänkymmentävuotias Jacob Jankowski ei juuri nauti elämästään vanhainkodissa. Pieniä muistikatkoksia lukuun ottamatta hänellä järki pelaa mutta silti hoitohenkilökunta kohtelee häntä kuin ymmärtämätöntä lasta. Sirkuksen saapuminen vanhainkodin lähelle tuo kuitenkin Jacobin elämään uutta väriä, samalla kun vanhat muistot nousevat pintaan. Tämän alkuasetelman jälkeen tarina kulkee kahdessa aikatasossa eli nykyhetkessä 2000-luvulla ja menneisyydessä 1930-luvulla.

Eläinlääketiedettä opiskeleva 23-vuotias Jacob menettää molemmat vanhempansa tapaturmaisesti ja jää samalla puille paljaille. Siinä on liikaa kestettävää – Jacob pakenee kesken tenttien ja hyppää kiertävän sirkuksen junaan. Empaattinen ja auttavainen nuori mies saa paikan sirkuksen eläinlääkärinä. Hän kiintyy pian niin työtovereihin kuin eläimiinkin, mutta tärkeimmiksi nousevat hevosten kanssa esiintyvä Marlena ja sirkuksen vetonaula, elefantti Rosie.

Kirja on vauhdikas ja sujuvasti kirjoitettu. Huumoria on, jos raakojakin kohtia. Henkilöt ovat hieman karrikoituja eikä jalomielinen sankari ole ihan uskottava. Mielenkiintoinen on katsaus vanhan ajan sirkusmiljööseen, johon Sara Gruen on tutustunut kirjallisen aineiston avulla. Hän on myös opetellut norsunhoitajan avustuksella tunnistamaan norsujen ruumiinkieltä ja käyttäytymistä. Mustavalkoiset valokuvat tukevat tunnelmaa. (AN)

KANG Chol-hwan ja Pierre Rigoulot
Pjongjangin akvaariot: 10 vuotta Pohjois-Korean gulagissa
Siltala 2009

Kang Chol-hwan kertoo Pierre Rigoulotin kirjoittamana lapsuutensa ja nuoruutensa kymmenestä vuodesta pohjoiskorealaisella keskitysleirillä. Hän perheineen joutui leirille, kun isoisä "katosi" hallinnon kritisoimisesta epäiltynä.
Pieni poika sopeutui ja selvisi hengissä ja järjissään. Koska leiritausta vaikutti elämisen mahdollisuuksiin vielä vapautumisen jälkeen, ja koska hän halusi päästä ulkomaille voidakseen kertoa maailmalle leirikokemuksistaan, Kang pakeni maasta ja pääsi Kiinan kautta Etelä-Koreaan. (AA)

AMIRREZVANI, Anita
Kukkien verellä kirjottu
WSOY 2008

Tyttö on naimaiässä eli 14-vuotias, kun hänen isänsä kuolee äkillisesti. Avioliittoon ei myötäjäisten puuttuessa ole mahdollisuuksia, joten tytön on lähdettävä äitinsä kanssa suureen Isfahanin kaupunkiin sukulaisperheen palvelijaksi. Jo kotikylässään tyttö on ansainnut rahaa mattoja kutomalla, mutta setänsä luona hänestä kehittyy parhaiden ammattilaisten tasoinen kutoja. Setä nimittäin toimii shaahin perustamassa kutomossa värimestarina ja pystyy opettamaan kaiken mahdollisen mattojen suunnittelusta ja värien sommittelusta. Tytön lahjakkuus ja innostus törmäävät kuitenkin sukupuolen rajoitteisiin. Hänet pakotetaan kolmen kuukauden sopimuksella väliaikaiseksi vaimoksi rikkaan perheen pojalle ja liitto on omalla tavallaan kiehtovakin. Kauan tyttö ei kuitenkaan kestä suhteen kylmää tunteettomuutta, vaan heittäytyy mieluummin sukunsa hylkäämäksi kerjäläiseksi kuin elää kauppatavarana turvallisissa oloissa. Näkyykö tulevaisuudessa lainkaan valoa?

Kukkien verellä kirjottu kuvaa uskottavalla tavalla naisen elämää 1600-luvun Persiassa. Kirjailija on tutkinut mattojen lisäksi myös aikakauden tapoja, uskomuksia, ruokakulttuuria, arkkitehtuuria… Nimettömänä säilyvän tytön tarinaan on solmittu mukaan vanhoja islamilaisia kertomuksia rakkauden iloista ja suruista. Kokonaisuus on mielenkiintoinen, vaikka joissakin paikoin lipsahdetaan nykyaikaisen viihteen puolelle. (AN)

SCHAMI, Rafik
Damaskoksen rakastavaiset
Bazar 2009

Suomennoksen nimi Damaskoksen rakastavaiset herättää lukijassa hieman vääriä ennakko-odotuksia, sillä nuorten traaginen rakkaustarina jää muiden tapahtumien varjoon. Enemmän kuvataan kahden suvun välistä vihanpitoa ja kilpailua vallasta ja mammonasta. Kaiken alkuna on harmiton – joskin karkea – pilapuhe, johon vastapuoli reagoi liian voimakkaasti. Loukkauksiin vastataan yhä väkivaltaisemmilla ja suurisuuntaisemmilla toimenpiteillä eikä tilanteeseen vaikuta yhtään se, että kumpikin suku kuuluu kristittyyn väestönosaan.

Teoksen varsinaisena sisältönä on kuitenkin Syyrian poliittinen historia 1900-luvun alusta 1970-luvulle: eri uskontokuntien välinen epäluulo, maanalaiset liikkeet, vallankaappaukset, vastustajien armoton kohtelu ja kiduttaminen. Damaskoksen rakastavaisten perusteella voisi uskoa, että Syyriassa kaikki pyörii seksin ja väkivallan ympärillä. Nainen on heikoilla tässä yhteiskunnassa, missä edes oma suku ei aina tuomitse raiskausta, pahoinpitelyä tai murhaa. Silti monet teoksen naisista ovat vahvoja selviytyjiä.

Kirja on pitkä, lähes 900 sivua. Sanoma ei olisi heikentynyt, vaikka osa eroottisista ja väkivaltaisista kohtauksista olisi jätetty pois. Kehyskertomuksen sisään on liitetty anekdootteja, kaskuja ja tarinoita, mikä tuo mieleen Tuhannen ja yhden yön tarinat. Henkilögalleria on suuri ja ihmisten erottaminen toisistaan on ainakin alussa vaikeaa - onneksi kummankin mahtisuvun sukupuu on liitetty kirjan kansiin. Värikäs tarina, joka kiinnostaa ainakin Lähi-idän kulttuureista ja historiasta kiinnostuneita.

CLAUDEL, Philippe

Varjojen raportti

Otava 2009

Eletään sodan jälkeisiä aikoja pienessä maalaiskylässä. Kirjailija ei sano, mikä sota on kyseessä, mutta lukijalle muodostuu vahva mielikuva toisesta maailmansodasta. Kirjailija ei mainitse myöskään kuvaamansa kylän nimeä tai sijaintia, mutta se lienee Saksan ja Ranskan rajan tuntumassa. Tällainen ajasta ja paikasta irrallaan oleva kertomus on unenomainen ja yleispätevä.

Brodeck on asunut kylässä lapsesta asti, mutta on silti alkuperäisten asukkaiden mielestä ulkopuolinen. Siksi hänet on helppo ilmiantaa, kun sodan aikana kylään vyöryvät miehitysjoukot haluavat puhdistaa seudun muukalaisista. Vastoin kaikkea todennäköisyyttä Brodeck palaa keskitysleiriltä takaisin eivätkä kyläläiset voi unohtaa syyllisyyttään. Kaunaa taitaa vain lisätä se, että Brodeck ei syytä ketään. Hänellä on nimittäin itselläänkin taakka omallatunnollaan.

Myös sodan jälkeen kylään saapuva mystinen Anderer on ulkopuolinen ja epäilyttävä. Kolmessa kuukaudessa hän oppii näkemään kyläläisten naamion taakse ja siirtämään näkemänsä tauluihin. Tästä hän joutuu maksamaan hengellään – tapahtuu kollektiivinen murha. Brodeck värvätään kirjoittamaan Raportti tapahtumasta, mutta joutuuko hän itse jälleen kerran vaaraan?

Varjojen raportti –kirjan ilmapiiri on uhkaava ja painajaismainen, mutta henkilögalleriasta löytyy myös rohkeita ja epäitsekkäitä ihmisiä. Toivoa on siis aina olemassa. Claudelin ura elokuvaohjaajana näkyy tekstin visuaalisuutena; etenkin luonnonkuvaukset ovat hienoja. (AN)

Sinettilakan vaakunassa on enkeli siivet levällään, ja kuoressa David Martínin nimi. Salaperäinen pariisilaiskustantaja Andreas Corelli toistaa kirjeessään vuosi sitten esittämänsä tarjouksen. Hän lupaa tehdä nuoresta kirjailijasta rikkaan ja

kuolemattoman. Onnettomat olosuhteet ja epätoivoinen rakkaus saavat Davidin hyväksymään Corellin tarjouksen – mutta hinta on kovin mahdollinen.

Lumoava kirjallinen mysteeri, ylistyslaulu Barcelonalle, rakkaustarina, kauhukertomus ja huima maailmanmenestys – tätä kaikkea on huikean Tuulen

Carlos Ruiz Zafón on kotimaansa Espanjan ylivoimaisesti tunnetuin ja suosituin nykykirjailija ja kirjallisuuden kansainvälinen megatähti. Zafónin kulttimaineeseen kohonnut romaani Tuulen varjo on ollut arvostelu- ja myyntimenestys kautta maailman.

BENWAY, Robin
Bonusraita
WSOY 2009

Audrey on 16-vuotias tyttö, joka jättää poikaystävänsä Evanin. Evan tekee tytöstä biisin, joka kohoaa soittolistojen kärkeen. Audrey joutuu kansakunnan silmätikuksi täysin tahtomattaan. Paparazzit ja fanit seuraavat tytön jokaista liikettä, lehdet repivät otsikoita hänen arkisista puuhistaan, ja mielipidetiedusteluissa 63 % amerikkalaisista pitää Audreytä syypäänä välirikkoon. Ei tässä ihan näin pitänyt käydä.

OBAMA, Barack

Unelmia isältäni : kertomus rodusta ja sukuperinnöstä
Obama, Barack Unelmia isältäni : kertomus rodusta ja sukuperinnöstä
BTJ 2009

Unelmia isältäni julkaistiin jo vuonna 1995, jolloin Barack Obama herätti huomiota Harvard Law Reviw -lehden ensimmäisenä mustaihoisena päätoimittajana. Suopeista arvosteluista huolimatta lukijat eivät kirjaa tuolloin löytäneet, mutta Obaman lähdettyä mukaan Yhdysvaltain presidenttikisaan siitä otettiin uusi painos ja käännösoikeuksia myytiin eri puolelle maailmaa. Kirja ei ole sisällöltään poliittinen, vaan kertoo siitä, miten valkoisen amerikkalaisen äidin ja kenialaisen mustan isän poika löytää oman arvomaailmansa ja oman paikkansa maailmassa.

Identiteetin löytäminen ei ollut Obamalle aivan helppoa. Valkoiset isovanhemmat kantoivat vastuun pojan kasvatuksesta, mutta tavoittamattomasta isästä muodostui mustan miehen malli ja miltei lannistavan ylivertainen mittapuu. Sekavasta ja hurjasta nuoruudestaan huumekokeiluineen Obama kertoo varsin avomielisesti. Mitä hän siitä sitten oppi? Sen, että rotu voi olla identiteetin rakentumisen lähtökohtana, mutta se ei saa olla sen päätepiste. Mustien identiteetti ei saa rakentua valkoisia kohtaan tunnettavan vihan varaan eikä mustien aseman paraneminen saa perustua valkoisten jalomielisyyteen. Käytännön vaikeuksien kanssa Obama tuli kosketuksiin toimiessaan yhteisökordinaattorina Chicagossa eli yrittäessään seurakuntien ja muiden järjestöjen kanssa luoda parempia elinolosuhteita keskustan slummiutuville asuinalueille.

Toinen puolisko kirjasta keskittyy kuvaamaan Obaman matkaa Keniaan sukunsa pariin. Kertomus etenee niin eloisasti ja vivahteikkaasti, että lukija tempautuu väkisinkin mukaan. Kuvaamalla monimutkaisia sukulaisuussuhteita sekä suvun elämää ja odotuksia Obama kuvaa myös afrikkalaista kulttuuria ja historiaa, maanosan kehitystä ja kehityksen tielle asettuvia vaikeuksia. Myyttinen isä kutistuu samalla tavallisen vajavaisen ihmisen mittasuhteisiin. Myötätunnolla ja nöyryydellä kirjoitettu teos herättää sympatioita tekijäänsä kohtaan.

Loistava trilleri Jo Nesbøltä: vauhtia, uskomattomia juonenkäänteitä ja huumoria. Välillä lukijaa johdetaan armottomasti harhaan, vaikka oikeastaan – olisihan se pitänyt arvata!

Roger Brown on kaupungin paras kykyjenetsijä, oikea pääkallonmetsästäjä. Hän löytää erehtymättä oikeat ihmiset oikeisiin virkoihin. Hänellä on kaunis ja rakastava vaimo, loistelias talo parhaassa kaupunginosassa ja vaimolle hankittu elegantti taidegalleria. Hän on Kukkulan kuningas isolla koolla.
Kaikella on kuitenkin kääntöpuolensa. Vaimo haluaisi lapsen ja Roger ei, joten vaimoa pitää hyvitellä upeilla lahjoilla. Taidegalleria tuottaa reilusti tappiota. Loistelias elämä nielee rahaa. Lisätienestien hankkimiseen Rogerilla on sivubisnes, jossa hän voi hyödyntää mainettaan kykyjenetsijänä. Sitten hänen asiakkaakseen tulee Clas Greve, joka vaikuttaa täydelliseltä niin uran kuin sivubisneksenkin kannalta. Mutta Grevestä tuleekin uhkatekijä...(AN)

KISKOLA, Marianne
Koti - ruokaa koko pe

rheelle
Tammi 2009

Marianne Kiskolan keittokirja Koti - ruokaa koko perheelle on kunnianosoitus tekijän lapsuudenkodin keittiölle. Kotoa on peräisin kiinnostus ruokaa ja ruuanvalmistusta kohtaan ja kestävän kehityksen elämäntapa. Kirjassa on paljon ohjeita perinteisen kotiruuan valmistukseen. Monet ohjeet on nimetty perheenjäsenten tai sukulaisten mukaan. Jauhelihakastikkeen ohje tuli testatuksi, ja hyvältä maistui. (AA)

HÄRKÖNEN, Anna-Leena
Ei kiitos
Otava 2008

Anna-Leena Härkösen kirja Ei kiitos nousi heti ilmestyttyään Suomen

myyntilistan kärkeen ja on jo muuntumassa sekä näytelmäksi että elokuvaksi.

Kyseessä on arka aihe, josta ei paljon puhuta: keski-ikäisestä avioparista vaimo anelee seksiä ja mies kieltäytyy milloin mihinkin tekosyyhyn vedoten. Vaimo analysoi ja tenttaa, mies vaikenee ja ahdistuu. Onko kyse pikkumaisesta vallankäytöstä? Onko umpikujasta ulospääsyä, jos kumpikaan osapuoli ei osaa tai tahdo muuttua? Naturalistisen yksityiskohtaisia kuvauksia sukupuolten kanssakäymisestä riittää, mutta ihan pornoon ei mennä – siitä pitää huolen Härkösen absurdi huumori. Kirjassa on lukuisia teräviä huomioita nykyhetken elämäntyylistä – niin nuorista kuin ikääntyneistä, niin turisteista kuin aikuisopiskelijoista. Huumorista huolimatta kirjasta jää hieman lohduton olo. (AN)

Kaksi nuorta siskosta joutuvat painajaismaiseen ja hengenvaaralliseen tilanteeseen toimittuaan perheensä tahtoa vastaan. Rikollisjoukkio hyökkää ovivahtien kimppuun, mistä puhkeaa täysimittainen sota. Menestyksekäs nainen, Suuren journalistipalkinnon voittaja, ilmoittaa poliisille miehestään, joka pahoinpitelee häntä. Nainen joutuu shokkiin huomattuaan saaneensa toiminnallaan itselleen uuden vihollisen yhteisten journalistikollegoiden keskuudesta. Kukaan pahantekijöistä ei kuitenkaan ole osannut ennakoida sitä valtavaa taistelutahtoa, joka herää ihmisissä, joita on uhattu kerran liikaa.

”Ikimetsän sydän” on neljäs Adamsberg-dekkari. Tässä teoksessa Adamsbergin tiimi kapinoi. Komisarion epämääräisesti vaistoon ja tunteisiin perustuvat päätelmät ja toimenpiteet eivät vakuuta kaikkia ja tilannetta kärjistää ajatuksensa runomitassa ilmaiseva uusi ylikonstaapeli, joka valloittaa nopeasti Adamsbergin luottomiehen paikan. Tapahtumien edetessä törmätään raadeltuihin saksanhirviin, haudattuihin neitsyihin, kummituksiin ja ikuisen elämän eliksiiriin. Lopussa kaikki irralliset osat nivoutuvat yhteen ja samalla puretaan myös menneisyydestä kytemään jääneitä kaunoja. Vargasin henkilöhahmot ovat erikoisia ja värikkäitä. Tapahtumat, joissa mystisyys sekoittuu realismiin ja menneisyys nykyhetkeen, ovat unenomaisesti ajasta ja paikasta irrallaan. (AN)

Kohti on kirja kolmesta ihmisestä, kolmesta saman perheen jäsenestä. Ministeri

Tapani Ansas on onnistunut hyvin elämässään, sillä valtaa ja varallisuutta on karttunut ja silti maine rehellisenä miehenä säilynyt. Ajatus kaiken katoavaisuudesta on kuitenkin alkanut viime aikoina ahdistaa. Tapanin sijoitusasiantuntijana työskentelevä poika Jussi puolestaan on keskittynyt keräämään rahaa niin kiihkeästi, ettei salli itselleen sen paremmin tunteita kuin vapaa-aikaakaan. Julia-tytär taas haluaa auttaa ihmisiä ja paeta epätyydyttäviä ihmissuhteita, mihin tsunamin jälkeinen Thaimaa sopii täydellisesti. Erilaiset maailmankatsomukset aiheuttavat perheenjäsenten välillä kitkaa jo sinällään, mutta sen lisäksi hiertää jokin menneisyydessä tapahtunut selvittämätön asia. Solmuja avataan Thaimaassa, jonne Tapani ja Jussi matkustavat Juliaa etsimään.
Itkosen kirjassa kaikki kolme päähenkilöä ovat tasavahvoja ja yhtä tärkeitä. Kenenkään maailmankatsomus ei ole täysin oikea eikä kokonaan väärä. Ketään ei tuomita, mutta eniten myötätuntoa saattaa herättää Tapani Ansas. Kokonaisuudessaan kirja on melko surumielinen, myös rakkaudesta ja erotiikasta puhuessaan. Itkosen tyyli imaisee lukijan mukaansa ja jännite säilyy loppuun saakka, vaikka Itkonen ei harrastakaan sensaatioita tai ylisanoja, vaan pidättäytyy tavallisten ihmisten tavallisessa arjessa.

MCCRERY, Nigel
Myrkynkeittäjä
Gummerus 2008

Kirja alkaa karmaisevalla takautumalla vuodelta 1944: mummi leikkaa

puutarhasaksilla lapsenlapsensa oikeasta kädestä sormet poikki, koska on väsynyt toimimaan lapsenvahtina. Sitten alkaa kertomus Violetista, joka ujuttautuu vanhojen yksinäisten naisten seuraan, murhaa nämä jollakin keittämällään myrkyllä ja ottaa itselleen murhaamansa vanhuksen henkilöllisyyden. Mutta kuka Violet oikeasti on? Muistaako hän sitä enää itsekään? Mikä on ajanut hänet murhaamaan? Rahallinen hyötykö vain? Näiden kysymysten eteen joutuu rikosylitarkastaja Lapslie, kun yksi Violetin uhreista sattumalta paljastuu ja vyyhti alkaa purkaantua. Johtolangat ovat vähäiset, mutta Lapslien vainu ja sinnikkyys eivät petä. Menneisyyden salat selviävät.

Kirja on muodoltaan perinteinen ”kuka-sen-teki” – dekkari. Päähenkilöt sen sijaan ovat jossain määrin erikoisia: murhaajan roolissa vanha nainen ja rikosten selvittelijänä harvinaisesta sairaudesta kärsivä poliisi. Tämä poliisi eli Lapslie aistii kuulemansa äänet erilaisina makuina, mikä on uuvuttavaa ja toisinaan epämiellyttävää. Tosin on sairaudesta joskus hyötyäkin – valehtelevan ihmisen puhe maistuu säännönmukaisesti muskotilta. McCrery osaa kuvata järjestysviranomaisten työskentelyä asiantuntevasti, koska on ennen kirjailijaksi ryhtymistään toiminut poliisina. Jotkut kirjan koukerot tuntuvat vähän turhilta ja epäuskottavilta, mutta kokonaisuudessaan ”Myrkynkeittäjä” on ihan mielenkiintoista luettavaa

Lukiolaistyttö Aislinn on aina nähnyt keijuja. Suurin osa ihmisistä ei niitä näe, vaikka keijuja liikkuu joukossamme paljonkin. Aislinn pelkää keijujen julmuutta. Hän pelkää, että ne saavat selville hänen kykynsä nähdä näkymätön, ja toivoo, että olisi niiden läsnäololle yhtä sokea kuin muutkin nuoret. Vaikka Aislinn yrittää parhaansa mukaan olla herättämättä keijujen huomiota, ne alkavat kuitenkin seurata Aislinnia ja puhua tälle. Mutta mitä keijut oikein haluavat?

Kammottava ja viehättävä keiju Keenan on kesän kuningas, joka on etsinyt kuningatartaan vuosisatojen ajan. Hän on päättänyt ottaa Aislinnin puolisokseen hinnalla millä hyvänsä - huolimatta Aislinnin omista suunnitelmista tai tahdosta.

Koko kymmenenvuotisen avioliittonsa ajan Nathalie on tehnyt kaikkensa

unohtaakseen vanhan kotimaansa ja siellä kokemansa pahan. Kun hän ehdottaa tanskalaiselle miehelleen lomamatkaa Venäjälle, Marcuksella ei ole sydäntä kieltäytyä. Kesken jokiristeilyloman Nathalie kuitenkin yllättäen katoaa.

Huoli vaimosta vie järkyttyneen Marcuksen pitkälle ja vaaralliselle matkalle. Hänen on pakko saada tietää, mitä on tapahtunut - ja kuka hänen venäläinen vaimonsa oikein on. Mikään ei viittaa rikokseen. Mutta Venäjällä mikään ei ole koskaan sitä miltä päältäpäin näyttää.

Tanskan trillerikuningas Leif Davidsen kuljettaa lukijaa Kööpenhaminasta ja Nizzasta moskovalaisten katupoikien piiloihin, Venäjän uusrikkaiden asuinalueille ja japanilaisten liikemiesten kabinetteihin. Vauhdikkaassa trillerissään hän kuvaa poliittisen toimittajan asiantuntemuksella Putinin Venäjää ja sen kulissien takaisia vallan verkostoja.

Kukaan ei tiedä, mitä Viktoria näki. Osuiko vanha nainen murhaajan tielle sattumalta, vai onko kaiken taustalla pesutupaan liittynyt tulehtunut riita?

Tutkimukset junnaavat paikoillaan, ja tutkimuksia johtava Louise Jasinski kamppailee samaan aikaan omien ongelmiensa kanssa. Käänne tapahtuu, kun rikoskomisario Claes Claesson tekee verisen löydön ja Viktorian äiti huomaa tyttärensä kadonneen…

Monipuolisen elämänkokemuksensa ja lääkäritaustansa ansiosta Wahlberg yhdistää taitavasti tavallisen elämän kuvauksen ja jännittävän murhamysteerin. Wahlbergin kaikkien kirjojen päähenkilöinä ovat rikoskomisario Claes Claesson ja kirurgi Veronika Lundborg.