Добро пожаловать в Центр обучения для взрослых Раумы
Мы очень рады приветствовать вас на наших курсах! Многие наши преподаватели и
ваши сокурсники тоже говорят по‑английски или на других языках. И они готовы вам
помочь, если вы не владеете финским языком. Также возможно использовать
переводческие услуги на некоторых курсах.
Текущая информация
Suomenkurssit
venäjänkielisille 2012
Курсы финского языка для русскоговорящих в
2012 году
1201014 SUOMEA VENÄJÄNKIELISILLE 1 - Финский язык для русскоговорящих 1
Opistotalo, luokka 12, Aittakarinkatu 10
venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja Olga Koponen
Kurssimaksu 27 e
ti 17.30-19.00
10.1.-3.4.2012
Suomen alkeisjatkokurssi. Jatkamme suomen opiskelua Kieli käyttöön - suomen
kielen alkeisoppikirjan kpl:sta 5. Kurssi sopii viime syksynä aloittaneelle
ryhmälle, johon ovat tervetulleita myös uudet opiskelijat. / Курсы финского
языка для русскоговорящих. Продолжаем изучать финский язык с 5-ой главы учебного
пособия Marjukka Kenttälä "Kieli käyttöön - suomen kielen alkeisoppikirja".
Курсы подходят для тех, кто начал изучение финского языка осенью прошлого года,
а также добро пожаловать новым учащимся. A1-A2 Ilmoittautuminen ensimmäisellä
kerralla opettajalle.
1201019 SUOMEA VENÄJÄNKIELISILLE 2 - Финский язык для русскоговорящих 2
Opistotalo, luokka 12, Aittakarinkatu 10
venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja Olga Koponen
Kurssimaksu 27 e
ke 19.10-20.40
11.1.-4.4.2012
Suomen alkeisjatkokurssi. Jatkamme suomen opiskelua Kieli käyttöön - suomen
kielen alkeisoppikirjan kpl:sta 11. Kurssi sopii syksyllä 2010 aloittaneelle
ryhmälle, johon ovat tervetulleita myös uudet opiskelijat. / Курсы финского
языка для русскоговорящих. Продолжаем изучать финский язык с 11-ой главы
учебного пособия Marjukka Kenttälä "Kieli käyttöön - suomen kielen
alkeisoppikirja". Курсы подходят для тех, кто начал изучение финского языка
осенью 2010 года, а также добро пожаловать новым учащимся. A1-A2
Ilmoittautuminen ensimmäisellä kerralla opettajalle.
Запись на наши курсы финского языка прямо преподавателю во время первых
недель в сентябре.
Нажмите здесь, чтобы загрузить регистрационную форму,
заполните её и принесите на урок.
Вы имеете возможность пролистать программу учёбы на 2011-2012 гг.
в Интернете.
Вы наидёте её
здесь.
Как записаться на курсы?
Можно записаться на курсы через Интернет или по телефону (02) 834 4515 или (02)
834 4517 в рабочее время бюро (Пн., Ср.-Пт. 9:00-16:00 и Вт. 9:00-17:00). Вы
также можете посетить наше бюро по адресу
Aittakarinkatu
10.
Вы можете зарегистрироваться на курсах через Интернет (https://www.opistopalvelut.fi/rauma/),
если вы немного понимаете по-фински и если у вас есть финский номер социального
страхования. Регистрация в Интернете открыта 24/7. Инструкция по регистрации на
курс через Интернет: нажмите здесь
Можно тоже записаться по телефону.
Держите, пожалуйста, под рукой название и номер курса и будьте готовы дать ваши
координаты. Вы также должны иметь при себе ручку и бумагу, чтобы записать
референц-номер (viitenumero),
нужный для последующей оплаты стоимости курса.
На некоторые курсы группы формируются быстро, в то время как на другие курсы
свободные места остаются даже после первого урока. Вы всегда можете получить
информацию о наличии
cвободных
мест на курсах.
--------------------------------------------------------------------------
Общее
Центр обучения для взрослых Раумы был основан в 1916-ом году. Целью центра было
улучшение качества добровольной просветительной деятельности, а также
экономическая и социальная адаптация представителей рабочего класса.
Сегодня главную роль в просветительной деятельности взрослых играют общее
образование, неформальные увлечения в свободное время и занятия по
самосовершенствованию.
Среди 250 центров обучения для взрослых в Финляндии наш центр занимает 40-ое
место по числу студентов. Наш главный центр и бюро находятся по адресу
Aittakarinkatu
10,
Rauma
(тел. (02) 834 4515), но мы также организуем курсы в разных точках города и в
общине
Eurajoki. Курсы
проводятся и в местных школах и всего насчитывают 45 учебных точек в Рауме и
окрестностях города. Владельцем центра обучения для взрослых является город
Раума.
Каждый год около 4500 участников записываются более чем на 500 различных курсов,
организованных центром. В центре заняты около 11 штатных сотрудников, включая
работников бюро,
Школы искусств Раумы
(для детей с 7 по 16 лет) и Консультационного центра по домоводству (напр.
курсы приготовления пищи). Обучение проводится 4 преподавателями, занятыми
полный рабочий день, 150 почасовыми преподавателями и приглашенными лекторами.
Курсы
Центр предоставляет взрослым возможность обучения в свободное время, а также
позволяет углубить знания в той или иной области. Курсы организуются по
следующим направлениям:
Общество и окружающая среда
(история, культура, природа, походы и т.д.)
Языки
(финский, шведский, английский, немецкий, французский, русский, испанский,
итальянский, эстонский, португальский, тайский, древнееврейский)
Текстиль и рукоделие
(шитьё, тканьё, вышивание, лоскутное шитьё, плетение кружев, войлоковаляние,
окраска текстиля, нанесение рисунка на ткань и т.д.)
Искусство
(литература, сценическое искусство, фотография, живопись, графика, скульптура,
расписывание фарфора и деревянных изделий, керамика, витраж, каллигрфия,
переплёт книг, плетение из ивы)
Музыка
(пение, инструментальная музыка)
Искусство для детей
Работа по дереву, обработка камней и вычислительная техника
Физкультура и танец
(фитнесс, йога, тайджи, джайв, вальс и т. д.)
Курсы
Oткрытого
университета,
организованные центром, предоставляют взрослым возможность посещать занятия на
университетском уровне, независимо от их начального образования.
В центре проводятся экзамены для получения государственного сертификата по
языку . Курсы элементарного и среднего уровней на финском языке предлагаются
иностранным студентам. Обучение ведётся на финском языке или на вспомогательном
языке (обычно английском). Вы конечно можете участвовать и в других языковых
курсах (напр. испанский, французский, немецкий) – чем высше уровень курса, тем
меньше в обучении используется финский язык. Кроме курсов центр устраивает
лекции, выставки и концерты.
Курсы проходят круглый год и их продолжительность варьируется от времени года.
Большинство курсов проводятся по вечерам и по выходным, но существуют также
много утренних и дневных курсов для пенсионеров, безработных, посменных рабочих
и т. д.
Стоимость
курса зависит от его продолжительности. Некоторые лекции бесплатные. Студенты
сами платят за свой учебный материал.
Для дополнительной информации, свяжитесь, пожалуйста, с начальником
языкового отдела,
Heli
Kajaala,
тел. 02 834 4513 или 044 793 4513 (мобильный), электронная почта
heli.kajaala@rauma.fi
Последнее обновление
1.12.2011
Возврат к началу
| 
