• Deutsch (DE-CH-AT)
  • Estonian - et
  • Finnish (Suomi)
  • French (Fr)
  • Russian (CIS)
  • Polish (Poland)
  • Español(Spanish Formal International)
  • English (United Kingdom)

 

Immigrants exhibition in sommer at public library 2013

Would you like to participate and show something about your culture? Rauma City´s Library is organizing an exhibition about foreign cultures in January 2013.
Idea is that immigrants who are living in Rauma can present their culture with pictures, objects, things, music, paintings etc. Exhibition space is free of charge.
More info: Karri Hara, อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน

ยินดีต้อนรับสู่เมืองเรามา -

 

เมืองซึ่งเป็นที่ตั้ง

ของมรดกโลกถึง 2 แห่ง

 

Iเรามาตั้งอยู่ทางตอนใต้ของจังหวัดซาตากุนตา โดยอยู่ห่างจากเมืองต่างๆ ดังนี้ จากกรุงเฮลซิงกิเป็นระยะทาง 240 กิโลเมตร จากเมืองตุรกุเป็นระยะทาง 92 กิโลเมตร จากเมืองตัมเปเรเป็นระยะทาง 145 กิโลเมตร จากและเมืองเอวราโยกิเป็นระยะทาง 15 กิโลเมตร สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินในเมืองปอริ

เรามาเป็นเมืองที่มีอายุเก่าแก่เป็นอันดับสามของประเทศฟินแลนด์ (เป็นอันดับสี่ หากนับเมืองวีปุริด้วย) เรามาก่อตั้งขึ้นในปีศ. 1442 มีจำนวนประชากรทั้งสิ้น 39 814 คน (ตามข้อมูล ณ วันที่ 30 ธันวาคม 2011) นับเป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 24 ของประเทศฟินแลนด์ โดยมีภาษาท้องถิ่น (หรือ ภาษาเรามา) และ ภาษีท้องถิ่นคือ18 เปอร์เซ็นต์

เขตเมืองเก่าเรามา (วันฮา เรามา Vanha Rauma) เป็นสถานที่ตั้งของบ้านเรือนที่ก่อสร้างด้วยไม้ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มประเทศสแกนดิเนเวียและได้รับการดูแลรักษา

ให้คงสภาพอยู่จนถึงปัจจุบันโดยไม่ถูกทำลาย ซึ่งได้รับการจัดให้อยู่ในบัญชีรายชื่อมรดกโลกเป็นแห่งแรกของประเทศฟินแลนด์โดยองค์การยูเนสโก ในปี ค.ศ. 1991 เรามายังได้รับรางวัลเมืองที่อยู่อาศัยแห่งปี ในปีค.ศ. 2009

เว็บไซต์

www.oldrauma.fi

www.rauma.fi

นอกจากนี้ สถานที่ฝังศพในยุคสัมฤทธิ์ที่ซัมมัลลาห์เด็นแมกิ (Sammallahdenmäki) ได้รับการจัดให้อยู่ในบัญชีรายชื่อมรดกโลกประเภทสถานที่ทางโบราณคดี โดยองค์การยูเนสโก ในปี ค.ศ. 1999

เว็บไซต์ www.nba.fi/fi/sammallahdenmaki

อุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของเรามา คือ อุตสาหกรรมอู่ต่อเรือ อุตสาหกรรมเยื่อกระดาษและกระดาษ และอุตสาหกรรมการผลิตก๊อกน้ำ นอกจากนี้ยังมีบริษัทโรงกลั่นน้ำมัน Forchem ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เมืองเรามาเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและน่าอยู่ ในขณะนี้การก่อสร้างโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์โอลกิลัวโต Olkiluoto ที่ เอ็วราโยกิจัดเป็นแหล่งจ้างงานที่ใหญ่ ที่สุดในเขตพื้นที่เรามา

เรามาเป็นเมืองการศึกษา โดยเป็นที่ตั้งของคณะศึกษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยตุรกุ คณะเทคโนโลยีของมหาวิทยาลัยตัมเปเร และซาตากุนตาโปลีเทคนิค นอกจากนี้ยังมีการจัดการศึกษาในหลายๆสาขาวิชาทางอาชีวศึกษา

นอกจากที่กล่าวมาแล้ว เรามายังเป็นเมืองแห่งทะเลและเกาะ เกาะสามแห่งที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญคือ เกาะKylmäpihlaja ซึ่งเป็นที่ตั้งประภาคาร เกาะกูสกายาสการิ Kuuskajaskari ซึ่งเป็นป้อมปราการ และ เกาะทางธรรมชาติเร็กสาริ Reksaari โดยเกาะทั้งสามจะมีบริการด้านต่างๆ อาทิเช่น ที่พักและอาหาร การจัดประชุมและบริการเซาน่า(sauna) สถานที่ตั้งแคมป์โปโรโฮลมา Poroholmaได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ตั้งคาราวานแห่งปี 2009 และเป็นสถานที่ที่จัดให้บริการต่างๆในระดับมาตรฐานห้าดาว

เรามาเป็นเมืองที่มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมตลอดทั้งปี ตัวอย่างที่สำคัญคือการจัดกิจกรรมสัปดาห์ผ้าลูกไม้ (Rauman pitsiviikko) ซึ่งในปัจจุบันจัดเป็นกิจกรรมสำหรับครอบครัว

เว็บไซต์

www.rauma.fi/english/immigrants/culture.htm

www.rauma.fi/kuva/default.htm

www.visitrauma.fi

www.satakunta.fi

Satakunta